更新日誌

新增

• ✦繁體中文現已在網站與 Discord 機器人全面恢復支援。
• ✦Discord 的 /runs 指令現在也會顯示網站上符合搜尋條件的總結果數，而不僅是列出的筆數。
• ✦新增歐盟/英國訪客的廣告前 Cookie 同意提示。

變更

• ✦將可選擇的最高章節提高至 200。
• ✦首頁「近期社群紀錄」的縮圖現在可以點擊，直接前往該筆紀錄。
• ✦玩家名稱現在會在多次提交之間保留，不會每次重設。
• ✦調整英雄與寵物強度排行以符合目前的環境，並新增賽蓮與棕色野狼至寵物名冊。
• ✦非英文頁面現在會在頁面標題與搜尋結果中顯示遊戲的官方在地名稱，而非英文名稱。

修正

• ✦修正一則仍寫著「劍」而非「武器」的攻略提示。

新增

• ✦韓文（한국어）現已在網站與 Discord 機器人全面支援，並經韓文母語人士審閱、調整用詞與語感。
• ✦無限的高塔資料大幅擴充：戰士恢復運作並提供至第 100 層的資料，遊俠延伸至第 84 層，法師延伸至第 100 層。

變更

• ✦將最高章節調整為 170（先前假設為 200），以符合遊戲目前的內容。第 151～170 章在敵人配置確認前不會顯示敵人標籤。

修正

• ✦修正了季節寶箱橫幅的輪替天數（實際為 13 天，而非 14 天），讓倒數計時與每週行事曆區段顯示正確。

新增

• ✦新增「活動攻略」專區，收錄輪替與限時活動內容，首發項目為戰士、遊俠、法師專屬的無限的高塔樓層敵人配置預覽 — 攀爬前先規劃好你的對策。
• ✦Discord 新增「/endless-tower」指令，顯示所選職業的無限的高塔首領樓層與敵人配置。
• ✦名單頁面新增 OH Hub 創作者的介紹。

變更

• ✦敵人與異常狀態名稱（顯示於章節與無限的高塔的敵人標籤）現已對應開發商的官方命名。

新增

• ✦新增「我的紀錄」頁面 — 查看你提交過的每一筆紀錄與審核狀態，若遭拒絕也能看到原因，並可直接在此編輯或刪除。
• ✦網站與 Discord 機器人現已完整支援日文（日本語），戰鬥力輸入也支援日式的「萬」「億」數字簡寫。
• ✦新增「名單與連結」頁面 — 官方 Discord 伺服器、官方網站、Fandom Wiki，以及協助建置本站的社群成員。
• ✦Discord 新增「/help」指令，一次列出所有可用指令。

變更

• ✦英雄、寵物、裝備與活動名稱已更新為與開發商官方命名一致。

修正

• ✦修正傳說裝備從 1★ 升到 2★ 所需的肥料數量 — 先前誤植為所需數量的兩倍。

新增

• ✦網站現已支援直接透過 Discord 進行身分驗證，用於將你的提交內容與帳號綁定，未來的更新中將可據此進行編輯。

更新

• ✦根據回饋更新梯隊排行，並新增裝備梯隊排行

新增

• ✦新增隱私權政策頁面（可從頁尾存取），說明我們收集哪些資料、資料存放於何處、用途為何，以及保留期限。

新增

• ✦Overgeared Hero Hub 現已登陸 Discord！五個斜線指令可直接在你的伺服器中使用：/events、/gear-calc、/tier-list、/runs 與 /submit-run
• ✦/submit-run 讓你無需離開 Discord 即可提交紀錄，選擇你的英雄、章節、戰鬥力與截圖，並可選擇加入說明與逐步分解
• ✦玩家名稱：現在每筆紀錄都會標示實際完成的玩家。提交時為必填項目，且可在網站與 Discord 上透過 /runs runner 搜尋
• ✦/runs 現會顯示最多 5 筆結果的精簡列表，並附有按鈕可將任一筆展開為完整檢視，採行動裝置優先設計，且會在列表上方顯示你搜尋時使用的篩選條件

變更

• ✦/events 與 /gear-calc 現會顯示接下來的輪替，而不只是目前的輪替
• ✦/tier-list 現會提醒這只是參考指南而非絕對規則，且排名僅適用於一般 PvE 內容

修正

• ✦修正一個罕見問題，該問題可能導致 /submit-run 的確認表單無法開啟

變更

• ✦現在你可以提交並瀏覽最高至第 200 章的紀錄，先前上限為第 135 章

修正

• ✦活動日曆上的週末活動（鏟子）現已修正為正確於週五開始，而非週六

新增

• ✦位於 /gear-calculator 的裝備升級計算機，加入你擁有的裝備、選擇目標稀有度與星級，即可準確得知還需要多少複製件或肥料
• ✦位於 /event-calendar 的活動日曆，可週檢視衝刺、每週與週末活動輪替，並標示目前週次，於每週一 00:00 UTC 自動更新

變更

• ✦根據 Discord 建議調整梯隊排行
• ✦紀錄卡片與紀錄頁面現在會優先顯示過關章節，戰鬥力則作為次要資訊

修正

• ✦紀錄列表在滾動數頁後可能停止載入更多結果，現已修正為可穩定載入到底

改進

• ✦後台主機升級，提升速度與穩定性
• ✦更容易在 Google 上被搜尋到，且在 Discord、Twitter 等平台分享紀錄或頁面時，預覽畫面更為精緻

修正

• ✦行動裝置上的戰鬥力輸入欄位現已支援簡寫格式 — 先前因數字鍵盤沒有字母鍵，導致 526K、878M、12B 等格式無法輸入
• ✦無法對應的路由現在會導向首頁，而不再顯示 404 錯誤

新增

• ✦位於 /tier-lists 的梯隊排行頁面，具備滾動連動的章節導覽、桌面版固定側邊導覽，以及行動裝置版可收合下拉選單
• ✦紀錄瀏覽頁面新增格狀 / 列表檢視切換，可隨時在截圖格狀畫面與精簡列表之間切換
• ✦列表檢視中紀錄卡片的第二行現會顯示分解說明徽章、截斷後的說明文字作為備援，或不顯示任何內容
• ✦行動裝置上開啟章節選擇器或篩選面板時，背景會顯示模糊疊層

改進

• ✦行動裝置上的篩選面板疊層不再讓點擊穿透到下方內容

變更

• ✦伺服器端截圖下載路由，會回傳正確的附件回應以確保下載穩定

新增

• ✦位於 /runs 的紀錄中心，可在章節、無盡與地下城模式間切換（無盡與地下城即將推出）
• ✦章節循環瀏覽器，依 25 章一輪的敵人佈局循環將章節分組，僅顯示已有核准紀錄的循環
• ✦章節卡片、提交表單與紀錄詳情頁面新增敵人類型標籤，並以顏色對應遊戲內視覺效果
• ✦相同佈局切換功能，顯示與目前瀏覽章節擁有完全相同敵人佈局的其他章節紀錄，並在非主要卡片上顯示低調徽章
• ✦可擴充的篩選面板，內含英雄選擇與相同佈局切換的下拉選單，未來可容納更多篩選條件
• ✦紀錄詳情頁的返回按鈕會在可用時使用瀏覽器歷史紀錄，否則導回紀錄中心
• ✦操作按鈕（按讚、複製連結）現在與返回按鈕位於同一列
• ✦瀏覽如 /runs/chapter/42 等子頁面時，導覽項目現在能正確顯示為使用中狀態

變更

• ✦先前稱為「feed」的區塊，現已在所有地方統一更名為「runs」，包括網址、元件、API 路由與標籤
• ✦相同佈局篩選現改為在伺服器端處理，使分頁結果始終與你看到的內容一致，切換關閉時也不會出現空白頁面

新增

• ✦按讚狀態現已依裝置記憶，你已按讚的紀錄即使重新整理或離開後再回來，也會以實心愛心顯示
• ✦無需帳號：私人裝置 Cookie 會在伺服器端處理身分識別

改進

• ✦紀錄分解現已改為自由格式，可依自己的步調新增最多 12 個自訂步驟，適用於樓層攻略、配置技巧或任何策略筆記
• ✦移除已填寫的分解步驟或關閉整個分解區塊時，若內容非空，現會就地要求確認
• ✦紀錄詳情頁面重新設計，新增英雄身分區塊、精簡數據標籤，以及桌面版固定截圖欄位
• ✦提交表單重新設計，英雄選擇器現位於頂部並佔滿整個寬度，下方為可選填的可展開分解面板
• ✦點擊紀錄卡片現會開啟詳情頁面，並放大操作按鈕以提升易用性

新增

• ✦可分享的紀錄頁面，每個配置都擁有專屬網址
• ✦每張卡片皆新增複製連結與下載按鈕
• ✦首頁新增紀錄精選輪播，循環展示近期配置
• ✦點擊卡片圖片即可放大檢視
• ✦新增攻略區塊，後續將有更多內容
• ✦社群紀錄新增按讚計數器

改進

• ✦全新網站字型，在維持遊戲風格的同時提升各尺寸下的可讀性
• ✦卡片邊框現已變得低調，讓截圖成為視覺焦點
• ✦骨架載入動畫更為流暢，頁面版面也更加一致

功能

• ✦支援章節與英雄篩選的無限捲動紀錄動態
• ✦支援截圖上傳與審核佇列的紀錄提交功能
• ✦依職業分組並反映稀有度風格的英雄名冊
• ✦英文與法文在地化
• ✦行動裝置優先的響應式版面